|
Intro | Bible A-F | G-M | N-S | T-Z | Mixed A-F | G-M | N-S | T-Z | History
Religious Roots
In the early colonial period, reading the Bible was the primary
reason and motivation for learning to read. For example, in 1647, the
"Old Deluder Act" was passed by the Massachusetts General Court required
every township with 50 or more families to hire a teacher. Similar
legislation quickly spread to the other New England colonies, being the
first step towards compulsory education. The preamble was explicit that
knowledge of the Scriptures was the chief goal, and that "one chief
project of that old deluder, Satan, [is] to keep men from the knowledge
of the Scriptures" (see
text with original spelling and typesetting represented in
Ford, and an modernized spelling rendering of the text is found
here). Illiterate people were at the mercy of other people
for their knowledge of God and His Word, and inaccessibility to
the Bible had fomented centuries of darkness prior to the Reformation.
Indeed the appearance of early primers in England has been connected
directly to the beginning of the Reformation.
Only literate people could have the privilege of direct, independent
access to God's revelation.
This connection and between learning the alphabet and learning
Scripture and doctrine is pervasive in The New England Primer.
And the concern that children come to know Christ as Savior and Lord is
obvious. By the modern taste, specific language in the Primer is
frequently termed stern and morbid. Our modern culture tries to avoid
the recognition of death. But to the colonial culture, where death was
ever present, the reality of coming to know Christ before one's demise
was of urgent concern. The truth spoken in verses such as "As runs the
Glass our life does pass" (for letter 'G') is irrefutable--albeit
unpopular.
Four other letters also focus on the nearness and inescapable-ness of
death (R, T, X, Y). And other verses focus on judgment,
punishment, and accountability. But statements of deliverance,
hope, and moral instruction are also given. The alphabet runs from 'A'
with the Fall of humanity to 'Z' with the hope of redemption found in
the story of Zacchaeus.
The Primer also contained the Shorter Catechism of 107
questions and answers on the faith, along with prayers, the creed, and
other instruction on moral and religious obligations. Historically, it
was the religious materials, which were if primary importance,
that gave the primers their name. For many homes,
the extent of their library included only the Bible, the Primer, and an Almanac.
In fact, the Primer itself was often called "The Little Bible of
New England" (see
Ford for further background).
Publication and Variations
The New England Primer was the first textbook published in the
13 colonies, and it was the most prevalent primer in the 18th century, and
was still influential into the 19th century. The Primer was for both beginning and intermediate
readers, starting with alphabets and moving on to religious and moral
lessons. (See brief
Wikipedia article.) It was published by
Benjamin Harris, who lived in Boston from 1686 to 1695 and
ran a bookstore, a coffeehouse, a
printing business, and was the editor of the first multi-page newspaper
published in the United States. Harris compiled the Primer modeled after earlier primers he
had dealt with in London. One of his earlier publications in London (in
1679) was a longer work, The Protestant Tutor, which included a
good number of the sections that went into the Primer.
Publication of the Primer dates at least back to 1690, the year that a second, enlarged
edition was
advertised.
The New England Primer was not in fact a single unified text.
It was treated as public domain from the beginning, and new printings
were proliferated by local printers as the need arose. Local
printings might bear a different title, such as The New York Primer,
or The American Primer. Yet in advertisements, inventories, and
informal parlance, the generic "primer" came to mean a reprint of
this specific Primer.
Harris himself continued publishing the Primer even after he
returned to London, and other printers continued to reprint it in
England and Scotland. By 1830, as many as 360 editions had been
published. (See
background discussion in
Neitz.) Estimates of the total number of copies printed and sold for
all editions range upward from 2 or 3 million.
With
new printings came variations in each edition, including in the content
and quality of the woodcuts. Materials were added and changed for
different editions (although the editions in England were more stable). Later editions sought to update the language and spellings used at
certain points. For example, in the rhyming alphabet, the original verse
for 'Y' is rather obscure:
Youth forward slips,
Death soonest nips.
Later editions maintained the same theme--that even the young can die
at any moment, but sought to make the language less obscure. Two
easier-to-understand variants are found in the editions surveyed:
While youth do chear
Death may be near. (1777 ed.)
No Youth, you see,
From death is free. (1800 ed.)
What is especially interesting in this example is the continuity in
the illustrations: all contain death featured as a skeleton, usually
holding an hourglass, with a spear aimed at a young boy or girl.
Similarly, while Queen Esther's daring bravery remained the subject
of 'Q', the language was changed from the obscure:
Queen Ester sues
And saves the Jews.
to the more readable:
Queen Esther comes,
In Royal State,
To save the Jews
From dismal Fate. (1805 and later eds.)
Entirely Biblical Alphabet
Even with preponderance of emphasis on a Biblical message in the
Primer, about a third of the rhymes in the original alphabet
(labeled "Mixed" on these pages) are rather mundane, referring to animals,
nature, or life situations. So, some printer between 1740 and 1760
undertook to "evangelize" these mundane verses and edify their message
by composing rhymes about Biblical characters. The 1777 ed.
stands in this tradition, maintaining Biblical characters and references
throughout the rhyming alphabet. The Biblical rhymes are given in these
pages labeled as the "Bible" alphabet.
Older Alphabet
It is interesting that the Primer preserves much older material at
certain points. The archaic use of a 24 letter alphabet is a
primary example. This use derives from the fact that the Latin alphabet
only had 24 letters at the beginning of the Middle Ages. That is, there
was no orthographic distinction between I/J nor between U/V (see
discussion of
history of the Latin alphabet). Although these distinctions were
made in the Middle Ages and are obviously used in the text of the Primer
and other printed materials of the day, listings of the alphabet
frequently omitted this distinction. (See also discussion in
Google Answers.) And there are plenty of publications of the day
that still used 'v' for 'u'. This practice saved on the amount of type a
printer needed.
The practice of learning a rhyming alphabet, and thereby learning the
alphabetic principle, dates back at least to 1552
In the editions surveyed, the letter 'I' is sometimes used as the
identifying letter, even though the related verse actually uses 'J' (for
"Job") (1777 and 1807 eds.) Similarly, although the 1777 ed.
illustrates 'V' using "Vashti," it is labeled with the letter 'U' in the
margin.
Editions Surveyed
- The New England Primer
- 1690, ff.
Benjamin Harris, Boston. He lived in Boston from 1686 to 1695 and
ran a bookstore, a coffeehouse, a
printing business, and was the editor of the first multi-page newspaper
published in the United States. The New England Primer was the
first textbook printed in the 13 colonies. Harris compiled the Primer modeled after earlier primers he
had dealt with in London. One of his earlier publications in London in
1679 was a longer work, The Protestant Tutor, which included a
good number of the sections that went into the Primer.
Publication of the Primer dates at least back to 1690, the year that a second, enlarged
edition was
advertised.
Harris continued publishing the Primer even after he returned to
London. No copies of the early editions
survive.
- The New England Primer
- 1727. Publisher: ? Earliest surviving edition. Brief scanned excerpts are
available
online, and entire text also available
online.
- The New England Primer
- 1777. Edward Draper, sold by John Boyle, Boston. Full text is available
online.
Reprints of this edition are offered by several publishers (source
1,
source 2, source 3).
The scanned images of an 1844 ed. reprint by Ira Webster available
online
appear to be of reprints of this edition, and are labeled 1777(1844) ed.
- The New England Primer
- ca. 1780. Edward Draper for Benjamin Larkin (1754-1803), Boston.
Date not indicated, but estimates range from 1780 to 1790. Copies of a
reprint from 1905 available in some libraries. Scanned excerpts available
online.
- The New England Primer
- 1800. Publisher: ?, New England. Uses Washington for 'W'; scanned
image of
last alphabet page showing 'T' through 'Z' is available
online.
- The New England Primer
- 1805. Whiting, Backus & Whiting, Albany. Scanned copy available
online.
- The New England Primer
- 1807. Printed for Daniel D. Smith, New York. Scanned copy available
online.
- The New England Primer
- 1843. Massachusetts Sabbath School Society, Boston. Full text with
some scanned images is available
online).
Reprint of this edition is available (source).
- The New England Primer
- 1844. Ira Webster, Boston. Appears to be a reprint of the 1777
ed. listed above. Referenced as 1777(1844). Scanned excerpts
available
online.
Other Background Sources
- The New England primer : a reprint of the earliest known
edition, with many facsimiles and reproductions, and an
historical introduction
- 1899 edited by Paul Leicester Ford. Dodd, Mead and Company,
New York. Extensive introduction plus reprint of 1727 ed. of
Primer. Complete scanned copy available
online.
- Old textbooks: spelling, grammar, reading, arithmetic, geography, American history, civil government, physiology, penmanship, art, music, as taught in the common schools from colonial days to 1900
- 1961 by John Alfred Nietz. University of Pittsburgh Press,
Pittsburgh. Available
online. Backgound and overview of New England Primer
given on pp.
47,
50-51.
|